tokyo tower under blue sky and sunny day in hamamatsucho, Japan
月額50万円で継続的な海外情報発信を実現

トップランナーマーケティング

- BtoB SaaS特化型海外コンテンツ発信サービス ―

Global business concept.

サービスの特長

FEATURES

01
02
Circle Shape Outline
Earth Planet Icon
Circle Shape Outline
customer retention icon, support vector illustration

差別化できる

海外情報発信を実現

BtoB専門なので

マーケ人材不足を解消

03
04
Circle Shape Outline
Zoom Meeting
Circle Shape Outline
Document Contract Outline Icon

隔月で海外ゲスト

セミナー登壇

企画~コンテンツ制作

までお任せ可能

こんな課題、ありませんか?

Ticked Checkbox
Ticked Checkbox
Ticked Checkbox
Ticked Checkbox
Ticked Checkbox

BtoB SaaSが得意なマーケティング人材が足りない

他社と差別化できるコンテンツが作れない・面白みがない

ハウスリストはたくさんあるが、メルマガの成果が落ちた

独自性のあるコンテンツ制作をしたいが、リソース不足

海外情報を発信したいが、英語ができる人材がいない・採用できない

Down Arrow
Business presentation concept.

海外情報発信なら、

私たちに

お任せください。

Business Handshake at meeting.

信頼できる

3

つのポイント

Point

1

Find Customer Icon

オーダーメイド型探索

ご希望の海外トップランナーを

徹底的に探してご用意します

Point

2

Pitch deck

型にハマらない柔軟さ

海外情報を踏まえて積極的にその他の施策をご提案します

Point

3

bilingual glyph icon

英語に堪能なスタッフ

海外経験豊富なバイリンガル

スタッフがサポートします

トップランナーマーケティングとは

ABOUT TOP RUNNER MARKETING

海外の業界第一線で活躍する方(=トップランナー)と

希少価値の高い情報を継続的に発信することで、

業界の認知拡大業界内地位向上を実現します。

Earth Globe Logo Element
Tanda tambah, Plus
Company

海外トップランナー

クライアント様

Forward Icon

海外情報

を発信

Bright Light Bulb
People icon

見込み顧客

business

発信できる独自性の高い海外コンテンツ

01

海外ウェビナー

Webinar Glyph Icon

04

eBook/ホワイトペーパー

Request

02

海外インタビュー

Interview Flat Line Icon

05

海外メルマガ

Newsletter Outline Icon

03

海外記事/

海外調査レポート

Investigation Icon

06

SNS×海外情報

Simple Twitter Icon

01

海外ウェビナー企画支援

2ヶ月に1回の頻度で条件に合う海外トップランナーにウェビナー登壇してもらいます。企画からコンテンツの翻訳まですべてお任せいただけるので、開催工数を削減しながら、独自性の高い価値ある情報を発信することが可能です。

新規リード獲得やブランド認知度の向上につなげられます。動画の二次利用も可能です。

Diverse colleagues have webcam zoom meeting on computer
Young Woman Writing Notes during Online Job Interview at Home

02

海外インタビュー

ウェビナー登壇者に対し、60分間のインタビューを行うことができます。同時通訳が同席するので、プレゼン内容への追加質問や、海外進出に向けた海外調査、自社が抱える課題に関する相談など、幅広く質問することができます。クライアント様は質問リストの事前共有と当日の参加のみでOKです。

03

海外記事/調査レポート制作

ウェビナーやインタビューの内容をもとに海外記事を制作します。他にも、海外の調査レポートの翻訳権を取得したり、海外トップランナーへの調査を実施、レポート記事制作を行います。日本と海外の比較が可能になるので、プレスリリースやメディア向けのコンテンツとして最適です。

Market research reports
Report profits.

04

海外情報eBook制作

登壇者のプレゼンテーションや海外調査結果をもとに、eBook/ホワイトペーパーを制作します。海外情報は希少価値が高いので、新規リード獲得やナーチャリング、商談のトークなど、幅広くご活用いただけます。独自性の高いストック型のコンテンツとして最適です。

05

海外情報メルマガ制作

業界における海外最新情報や調査レポートをお調べし、普段のメルマガに挿入していただける文面を制作します。海外情報を入れ込むことで、他社との差別化質の高い情報発信が可能です。配信内容のネタ切れメルマガ制作リソース不足でお悩みの企業様におすすめです。

email inbox, online communication and e-mail marketing
Woman Using Microblogging App on Phone

06

SNS用の海外情報収集

Xのフォロワー数やエンゲージメントにお悩みですか?英語に堪能なスタッフが、海外情報をお調べして投稿用の文面や画像をお渡しします。業界に関する海外情報を定期的に発信することで、注目を集めたり、フォロワー数を伸ばすことが可能です。

トップランナーマーケティング実施の流れ

STEP

STEP

Circle Shape Outline


Circle Shape Outline


STEP

Circle Shape Outline


要件整理

探索・準備

施策実施

01

step

要件整理

トップランナーマーケティングを実施するにあたり、現在のビジネス課題や実施の目的、期待する成果などについてヒアリングします。内容に基づき、要件や実施内容を細かく整理します。


This Is a Comprehensive List of Our Assets. Shot of Two Business
Secretary with Calendar at Office Appointment

02

step

探索・準備

一緒に情報発信いただく海外トップランナーや海外情報をお探しします。ウェビナーを中心とした各施策の実施に向けて、方向性の確認海外からのレスポンス状況を共有しながら進めます。

03

step

施策の実施

ウェビナー登壇者など海外トップランナーが確定したら、各施策を実施し、対外的に海外情報を発信します。毎月1回の定例会議にて、施策の検証今後の方向性について話し合います。

Online job interview. Online conference. Business online.

海外ウェビナー実施の具体的な流れ

企画からコンテンツ制作までワンストップで任せられるので、

ウェビナー開催の工数を大幅に削減でき継続的な情報発信が可能となります。

開催前

調整

開催に向けた準備

登壇者探し

キックオフ

開催

  • 登壇内容
  • スケジュール
  • 打ち合わせ
  • 収録依頼
  • 本編動画の翻訳
  • 字幕編集
  • 登壇資料の翻訳
  • 通訳の手配
  • ページ素材集め


  • 候補者リスト作成
  • 登壇オファー送信
  • 企画主旨説明
  • 登壇条件の交渉

弊社

  • 登壇者の選定


  • 方針のご確認


集客ページ

作成&公開

集客

貴社

Handdrawn Straight Bracket
Handdrawn Straight Bracket
Handdrawn Straight Bracket

1か月

2か月

3か月

開催後

Q&A対応

動画編集

振り返り・次回企画

弊社

  • 残った質問の英訳
  • 登壇者へ回答依頼
  • 回答の翻訳
  • 不要箇所のカット
  • Q&Aの翻訳
  • Q&Aの字幕編集

アンケート集計

登壇資料配布

営業リスト作成

貴社

※最初のみ3か月かかりますが、2回目以降は隔月で実施可能です

トップランナーマーケティングの価値

VALUE OF TOP RUNNER MARKETING

部署・機能

価値

詳細

経営企画

新規事業のネタ・自社の課題解決

  • 海外先駆者とのつながり、連携強化によるサービス開発
  • 海外先駆者の知見を自社の課題解決に活かす
horizontal line

広報

オピニオンリーダー化

  • 独自性の高いコンテンツ発信で、業界における情報の発信源となる
  • 海外とのつながりによる業界先駆者感の醸成
horizontal line
  • 珍しいコンテンツによるイベント集客力UP
  • 内容の面白さによるナーチャリングファン化
  • コンテンツ蓄積による継続接点創出(ブログ、YouTube等)

マーケティング

広いリード獲得・醸成

horizontal line

インサイドセールス

フック強化

  • イベント招待を架電時にすることで関係性強化
  • トーク後のお土産として海外コンテンツを送信し、ナーチャリング
horizontal line

説得力強化

  • 営業資料への海外コンテンツ掲載による説得力UP
  • 海外有名企業とのつながりによる信頼感UP&差別化

営業

horizontal line

カスタマーサクセス

  • 実践的&最新ノウハウ提供による信頼感UP
  • ウェビナー再編集による研修などへの活用/転用

支援力強化

horizontal line

採用

アピール力強化

  • 海外つながりによるグローバル感、「面白そう」感醸成
  • 採用資料へのコンテンツ掲載によるアピールポイント増
horizontal line
  • 営業/コンサル等への社内研修活用による知見アップ
  • 社内全員で視聴することによる共通言語創出

教育

共通言語・意識向上

horizontal line

他社との違い

COMPARISON

他社

企画立案は行わない

  • 指定された登壇候補者をアサインするのみ
  • 集客力のある企画提案はない

高単価なプロ登壇者が多い

  • 専業や有名登壇者との接続がほとんど
  • 結果的に、登壇費用だけで1~5万ドルと高額

繋ぐのみで通訳・翻訳は行わない

  • スピーカー紹介のみと業務が限定的
  • 企画調整や、参加者に向けた翻訳等は

  別途手配が必要

当社

企画立案から参画

  • 発信したいテーマに対し、国内外のトレンドを

  踏まえて、成果に貢献する企画案を積極提案

実務者にも打診できリーズナブル

  • プロ以外にも幅広くアプローチ
  • プロ登壇者以外は謝礼3,000ドル程度と現実的

通訳・翻訳まで一貫対応

  • 登壇者との企画調整、動画の翻訳、当日の同時通訳など、関連実務をほぼすべて

  ワンストップ型で対応可能

選べる3つのプラン

PRICE TABLE

料金

海外ウェビナー企画

その他

オプション

TRIAL

スタンダード

PREMIUM

プレミアム

STANDARD

トライアル

月額費用・単価

40万

50万

45万

契約期間

3か月

6か月

12か月

合計金額

120万円

300万円

540万円

1回あたりの

ウェビナー開催単価




実施回数(契約期間内)


候補者リストの作成


企画内容の調整・交渉


字幕動画制作(60分間)


スライド資料の翻訳


レポート記事制作


登壇者への謝礼

別途費用:3,000ドル~

動画内スライド日本語化

オプション:50,000円

通訳付LIVE Q&A(30分)

オプション:500,000円

Q&Aの回答リスト制作

オプション:150,000円

字幕付Q&A動画制作

オプション:300,000円(30分間)

定例会

30分間・月1回

海外情報共有

メルマガ制作

別途お見積り

海外インタビュー

別途お見積り

eBook制作

別途お見積り

海外記事/

海外調査レポート制作

別途お見積り

SNS運用支援

別途お見積り

ウェビナー以外の

字幕動画制作

1分10,000円~

※文字起こし・翻訳・字幕付与込み

海外コンテンツの翻訳権

取得交渉&翻訳

別途お見積り

ウェビナー司会・運営代行

15万円~

申込ページ制作

50万円~

イベント集客広告運用

別途お見積り

インタビューの

日本語議事録制作

1語40円~

100万

120万

+登壇謝礼

+登壇謝礼

90万

+登壇謝礼

People circle icon

料金例

まずはお試しで3か月間、やってみたい。

登壇者はBtoC企業のマーケティング担当者、

SNSの運用方法と事例について話してほしい。

メルマガの開封率が5%を切っているのでマーケに関する

海外情報メルマガ制作も毎月4通分依頼したい。

52万

です。

月額料金は、

ウェビナートライアルプラン(1回):40万円

【オプション】海外メルマガ制作(4通/月):12万円

Customer Support Icon
People circle icon

1年間トップランナーマーケティングを実施したい。

テーマ:BtoBのインサイドセールス

オプション:毎月10本のメルマガ、SNS支援

      eBook制作3本分を依頼したい。

115万


月額料金は、

120万


です。

+eBook分

ウェビナープレミアムプラン(6回分):45万円/月

【オプション】メルマガ制作(10本) :30万円/月

       海外SNS運用支援 :40万円/月

       eBook(3本分)    :120万円


Customer Support Icon

※見積りが必要なオプションの料金は、テーマの難易度や内容に応じて異なりますのでご相談ください。

TOPRUNNERs

協業いただいた海外トップランナー

※所属は登壇時のものです

PIXAR

Jay Ward

OpenAI

Zack Kass

FORTNITE

Celia Hodent

Matthew Syed

『多様性の科学』

Google

Annie Jean-Baptiste

Salesforce

Aaron Ross

Meta

Karandeep Anand

Kelly Wald

Walt Disney Studios

Amazon

Aditya Maharaja

World Map Connection

お客様の声

TESTIMONIALS


課題

BOXIL EXPOを他社との展示会と差別化したい

海外スピーカーを呼びつつ、開催工数を削減したい

Down Arrow Icons

お任せで工数が1/3に。集客目標も達成

以前フィリップ・コトラー氏に別会社に依頼して登壇いただいた際に、数値面での成果は確実にありましたが、翻訳などの工数やコストが増加

今回は海外に特化しているトップランナーマーケティングに依頼し、工数が3分の1になりました。集客目標の達成だけでなく、CVRや参加者満足度などの成果に大満足です。海外情報発信は魅力的ですが準備が非常に大変なので、トップランナーマーケティングのサポートが心強かったです。

スマートキャンプ株式会社

執行役員

EVENTカンパニー管掌

高橋 洸平様

企画内容

・登壇者:ピクサースタジオ Jay Ward氏

・日時:2022年6月7日

・テーマ:ピクサーから学ぶ!勝ち続ける組織作り

・形式:生配信+LIVE Q&A(同時通訳あり)



課題

年1回開催の大型カンファレンスを差別化したい

イベントの集客を最大化させる目玉ゲストを呼びたい

Down Arrow Icons

3,232名の集客に成功。満足度平均は9.4点

オンラインイベントが増えた影響で、差別化を図りづらく集客に課題を感じていました。海外実績が豊富なトップランナーマーケティングに依頼したところ、目玉ゲストを探す工数や翻訳のコストを下げつつ、注目を集めるスピーカーを呼べました。集客はもちろん、セッションへの参加者満足度が非常に高く、半分弱が10点満点をつけてくれました。

株式会社ニジボックス

執行役員

丸山 潤 様

企画内容

・登壇者:元フォートナイトUXディレクター

    『ゲーマーズブレイン』著者Celia Hodent氏

・日時 :2022年3月26日

・テーマ:「メタバース」でひろがる体験価値

・形式 :事前収録+LIVE Q&A(同時通訳あり)


FAQ

よくあるご質問

letter Q

ウェビナーは実施のどのくらい前から相談すれば良いですか?

通常は3か月お時間をいただいております。ただし、海外登壇者の条件(業界・企業・役職・テーマなど)によって早めることも可能です。早めにご相談いただければ、その分ご希望に合った候補者をお探しする時間がございますので、お気軽にご相談ください。

letter Q

謝礼について教えてください。

登壇者の肩書や経歴によって大幅に異なりますが、講演業を生業としていない、企業勤めの方であれば、1時間のウェビナー登壇で3,000ドル程度です。役員クラスや本を出版している方、講演を積極的に行っている方などの場合は7,500~3万ドルが相場です。

ご予算に合わせたトップランナーをお探しすることが可能なので、併せてご相談ください。

letter Q

基本的な料金体系を教えてください。

海外トップランナーとのウェビナー開催をベースとし、その他のオプションプランをご要望に応じて追加でお選びいただく形となっております。「別途お見積り」のオプションサービスの費用に関しては、発信したいテーマの難易度や頻度などによって変動するため、ご相談ください。

letter Q

納品されたウェビナー動画やスライドの二次利用は可能ですか?

基本的には、オファー時に登壇者から許可をいただいているため、すべて二次利用可能です。ただし、稀に登壇者の意向により不可の場合もございます。それでも登壇内容や肩書が良ければ決定の判断をされる企業様もいらっしゃいますので、確定前に都度ご相談させていただいております。

letter Q

どんなテーマでも依頼可能ですか?

どんなテーマでも依頼可能です。ただし、集客や情報価値の観点から海外の方が進んでいる領域に関するテーマをおすすめします。海外登壇者との相性の良いテーマについては以下の記事をご覧ください。

Business Company Building

資料請求

Copy File Icon
Talk Icon

ご相談・お問合せ

email

メルマガ登録

フォーム入力後、

すぐにサービス資料を

メールでお届けします。

30分間オンライン相談会を

いつでも受け付けています。

お気軽にご相談ください。

海外最新情報や海外イベント、調査データなどをお届けする

「きぬこ通信」を毎週配信中。


株式会社トップランナーマーケティング©Top Runner Marketing, Inc. All Rights Reserved.